Those of you who haven’t been back to the Courant building on Broad Street for a while would be amazed at the transformation from newsroom to TV studio. Here’s a little look, courtesy of our pals “on the inside.”